Mentions légales
Association et contact
Luxembourg Property Valuation Institute (LPVI) a.s.b.l.
Association sans but lucratif de droit luxembourgeois
RCS Luxembourg : F14275
Adresse de contact publiée par LPVI : 23, rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg
Contact : info@lpvi.lu
Ces coordonnées sont reprises du site officiel LPVI et de la fiche TEGOVA, consultés le 9 septembre 2026. Le numéro RCS figure dans les statuts publiés par l'association. Cette démonstration est distincte du site officiel www.lpvi.lu.
Hébergement
L'application de démonstration est hébergée par Vercel ; sa base de données et son service d'authentification utilisent Supabase.
Données affichées
La plateforme contient des données publiques luxembourgeoises (data.public.lu, Administration du cadastre et de la topographie, STATEC, Observatoire de l'Habitat, Ministère de l'Intérieur / DATer, Ville de Luxembourg). Les sources et périodes de référence sont indiquées dans les écrans et la méthodologie ; les conditions de réutilisation doivent être consultées auprès de chaque producteur. Les comparables affichés publiquement dans cette démonstration sont fictifs et signalés comme tels. Les contributions des membres sont soumises aux habilitations de la plateforme.
Données personnelles
Les pages de l'association présentent les noms, fonctions et portraits de ses représentants : ces éléments sont des données personnelles, même lorsqu'ils figurent déjà sur le site officiel. L'espace membre traite les données de compte, les contributions, les opérations de gestion et les consultations ou exports nécessaires au contrôle des accès. Les documents importés ne sont pas publiés automatiquement. Pour toute demande d'accès, de rectification ou de suppression : info@lpvi.lu.
Le cadre de contribution, de réutilisation et de gestion des données personnelles reste à valider par le LPVI avant l'ouverture d'une base réelle.
Assistance et documents
La recherche en langage naturel est active dans cette démonstration : elle transmet la question saisie au fournisseur d'IA configuré pour la convertir en critères de recherche. Les questions ne doivent pas contenir d'informations personnelles ou confidentielles.
Les fichiers CSV et les tableurs XLSX sont analysés sans envoi à un fournisseur d'IA. L'assistance pour les documents PDF ou texte est désactivée dans la configuration actuelle ; si elle est activée, un accord explicite est demandé avant de transmettre le texte du document au fournisseur configuré. Les résultats proposés doivent être relus par le membre avant leur enregistrement.