Informações legais

Associação e contacto

Luxembourg Property Valuation Institute (LPVI) a.s.b.l.
Associação sem fins lucrativos de direito luxemburguês
RCS Luxembourg: F14275
Morada de contacto publicada pelo LPVI: 23, rue des Aubépines, L-1145 Luxembourg
Contacto: info@lpvi.lu

Estes contactos foram retirados do sítio oficial do LPVI e da ficha TEGOVA, consultados em 9 de setembro de 2026. O número RCS consta dos estatutos publicados pela associação. Esta demonstração é distinta do sítio oficial www.lpvi.lu.

Alojamento

A aplicação de demonstração está alojada na Vercel; a base de dados e o serviço de autenticação utilizam o Supabase.

Dados apresentados

A plataforma contém dados públicos luxemburgueses (data.public.lu, Administration du cadastre et de la topographie, STATEC, Observatoire de l'Habitat, Ministère de l'Intérieur / DATer, Ville de Luxembourg). As fontes e os períodos de referência estão indicados nas interfaces e na metodologia; as condições de reutilização devem ser consultadas junto de cada produtor. Os comparáveis apresentados publicamente nesta demonstração são fictícios e estão identificados como tal. As contribuições dos membros estão sujeitas às permissões da plataforma.

Dados pessoais

As páginas da associação apresentam os nomes, funções e retratos dos seus representantes: estes elementos são dados pessoais, mesmo quando já constam do sítio oficial. A área dos membros trata dados de conta, contribuições, operações de gestão e consultas ou exportações necessárias ao controlo dos acessos. Os documentos importados não são publicados automaticamente. Para pedidos de acesso, retificação ou apagamento: info@lpvi.lu.

O LPVI ainda deve aprovar o enquadramento das contribuições, da reutilização e da gestão dos dados pessoais antes da abertura de uma base real.

Assistência e documentos

A pesquisa em linguagem natural está ativa nesta demonstração: envia a pergunta introduzida ao fornecedor de IA configurado para a converter em critérios de pesquisa. As perguntas não devem conter informações pessoais ou confidenciais.

Os ficheiros CSV e as folhas de cálculo XLSX são analisados sem envio a um fornecedor de IA. A assistência a documentos PDF ou de texto está desativada na configuração atual; se for ativada, é solicitado consentimento explícito antes de enviar o texto do documento ao fornecedor configurado. Os membros devem rever os resultados propostos antes de os guardar.